Friday, February 29, 2008

On not being in montreal.

So, the bad news is i won't be back in montreal at the end of march.
The good news is i´ll still be here.
I'm working until early may, taking two weeks to travel, and returning on probably the 18th of may. Debriefing on the 20th - 23rd.
I'm really glad to have another couple months to work on my spanish.

The other bad news, minus silver lining, is that i won't be going to school in montreal in the fall.
This is crushing to me, montreal is like a home and a mother to me.
But i feel like i've grown up there, and to live in the same place you grew up is kind of stagnatative, so it's sort of a good thing that i´ll end up in ottawa (hopefully) or halifax for a few years.
It'll help me grow as a person and all that kind of stuff.

Anyway, it's only two hours from Ottawa to Montreal.
I can see Montreal on the weekends. Ottawa doesn't need to know.

Wednesday, February 27, 2008

There's a lot of good music in Bolivia, but none of it makes it into my office.

every day i listen to love ballads, south america's answer to the love child of nickelback and 80s soft rock, artless piano (fake piano) melodies with a complexity and depth reminiscent of songs i was taught in early elementary school, plodding along at about 60 bpm like a faithful, arthritic dog, replete with those magical sounding wind-chime effects that you hear in every RnB song written after 1990, and before "turn the page" in childrens books on tape, and which will automatically make me hate, instantly and from the depths of my innards, anything that contains them.

the one positive side is if i don't listen to closely i can avoid understanding the lyrics, but this is less and less true every day.

i do want to re-emphasize, though, that traditional music in bolivia is really nice. i wish we'd listen to that.

Thursday, February 14, 2008

Still not exactly about Bolivia..

work's been slow.
i found 43things.com
there, i was enticed into making a list of 100 things that make me happy.
surprisingly satisfying, not as cheesy as you might think.

1. the way light hits everything, esp in the morning and evening

2. walking through puddles

3. anything unexpected

4. hot loose tea in a glass jar

5. Charlie mingus

6. wearing big warm scarves

7. biking

8. biking in winter

9. old pianos

10. marching bands

11. plants, esp growing plants

12. warm friendly cats

13. synthpop

14. rooftops

15. exploring abandoned places

16. being completely alone

17. being surrounded by people who inspire me

18. waterballoons (globos!)

19. curious horses

20. second hand stores

21. loving and feeling loved

22. home-made bread

23. making things up

24. reproducible art

25. the swimming pool behind mcgill

26. swimming, in general

27. getting dirty

28. feeling healthy

29. my grandmother’s house

30. tiny things

31. huge things

32. challenges

33. hoodies

34. high-fives

35. fluorescent and neon things

36. people spontaneously singing together, even better if they don’t know each other

37. seeing people being inspired

38. dancing

39. wearing costumes

40. elaborate plans for simple goals

41. hide and seek

42. capture the flag

43. surprising people

44. smiling at strangers

45. being smiled at by strangers.

46. greasy spoon breakfasts

47. anyone over the age of 70, esp if they’re happy

48. the smell of construction sites

49. earthworms, slugs, snails

50. strange insects

51. watching birds in the mornings

52. ice cream

53. the honesty of little kids

54. old libraries

55. speaking Spanish

56. rumi

57. eating oranges

58. being spooned

59. hanging around in my underwear

60. jumping off of things

61. hand-made things

62. DIY

63. guerrilla art

64. tubas

65. trumpets

66. thick warm long socks

67. sleeping naked

68. my sleeping bag

69. guacamole

70. the smell of laundryrooms and Laundromats

71. dogs wearing sweaters

72. emir kusturica

73. banksy

74. gogol bordello

75. klezmer themed parties

76. almost any other themed party

77. alternative circus

78. slingshot (dayplanner, not weapon)

79. co-operatives

80. cutting my own hair

81. rearranging furniture

82. records

83. the quietness of sunday mornings

84. skateboard adventures

85. working on bikes

86. making things into other, previously unrelated things

87. drawing buildings, preferably old rotten ones

88. taking pictures

89. photoshopping pictures

90. silkscreening!

91. covering up or altering invasive public advertising

92. pot-lucks

93. playing drums

94. playing almost anything else

95. playing, in general

96. reflection (both thinking and mirrors)

97. water

98. cleaning (really!)

99. knitting

100. making lists
(also really!)

Tuesday, February 12, 2008

Bork, Bork, Bork? (noht ebuoot bolivia)

I was looking through the language options of google today when i noticed, amongst, you know, french and spanish and whatnot, "¡Bork, Bork, Bork!"
curious, i clicked..
http://www.google.com/intl/xx-bork/

and then did a little research to learn that this was in fact a version of google translated into the language of a muppet character.
i was also happy, and relieved (how did i ever live without this...) to discover that there´s a muppet wiki..

http://muppet.wikia.com/wiki/The_Swedish_Chef

oh, but it gets better... when i went back into the language ops to get back to english, i noticed there was also an option called "hecker bork-bork-bork" (in bork bork bork, of course.. plain old "hacker" in english) which appears to be written in l33t.

http://www.google.com/intl/xx-hacker/

... just in case searching the internet in plain english wasn't geeky enough.

Thursday, February 7, 2008

words words words

i feel like spanish is inherently more positive than english.  it comes out in the different meanings of words..  
for example, "to wait" in english has sort of negative connotations.. 
waiting rooms, waiting in line, waiting on someone, in the sense of serving them. 
in spanish, esperar,  "to wait", also means "to hope for".  
it's got a much more positive feeling.  
also, the word for "retirement" is jubilaciĆ³n..   (like, you know, jubilation) 
ju bil ation! 
(it's a great word, even in english)